PDA

Просмотр полной версии : Фитосанитарный сертификат, Дополнительная декларация


poaegh
23.07.2014, 12:12
Здравствуйте,
Подскажите, пожалуйста, кто имел (имеет) дело с ввозом растений.
Требуется ли что-то указывать в Фитосанитарном сертификате в поле 11 - Дополнительная декларация? Код - 0601203000.
И нужна ли выписка из Госреестра селекционных достижений для данного кода?
Оформляться планирую в Шереметьево Карго (там телефон фитосанитарного отдела не отвечает уже пару дней).

Спасибо.

Andrey Digtel
23.07.2014, 12:52
Здравствуйте,
Подскажите, пожалуйста, кто имел (имеет) дело с ввозом растений.
Требуется ли что-то указывать в Фитосанитарном сертификате в поле 11 - Дополнительная декларация? Код - 0601203000.
И нужна ли выписка из Госреестра селекционных достижений для данного кода?
Оформляться планирую в Шереметьево Карго (там телефон фитосанитарного отдела не отвечает уже пару дней).

Спасибо.

там как раз пару дней назад с Голландии какие-то саженцы привезли...

XELA76
23.07.2014, 13:48
Здравствуйте,
Подскажите, пожалуйста, кто имел (имеет) дело с ввозом растений.
Требуется ли что-то указывать в Фитосанитарном сертификате в поле 11 - Дополнительная декларация? Код - 0601203000.
И нужна ли выписка из Госреестра селекционных достижений для данного кода?
Оформляться планирую в Шереметьево Карго (там телефон фитосанитарного отдела не отвечает уже пару дней).

Спасибо.

Письмо Россельхознадзора № ФС-АС-3/7379 от 6 мая 2014 года
Внимание! До таможенных органов настоящее письмо доведено письмом ФТС России № 04-69/21721 от 13.05.2014 г.
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору информирует Вас о том, что в настоящее время многие поставщики семян и посадочного материала сельскохозяйственных растений в Российскую Федерацию из стран-экспортеров не соблюдают Правила торговли семенами Международной федерации по торговле семенами (FIS) и требования Федерального закона от 17 декабря 1997 г. № 149-ФЗ "О семеноводстве" (статья 33) в части сопровождения партий ввозимых в Российскую Федерацию семян и посадочного материала документами, удостоверяющими их сортовые и посевные (посадочные) качества.
Полномочия по осуществлению государственного надзора в области семеноводства в отношении семян сельскохозяйственных растений постановлением Правительства Российской Федерации от 5 июня 2013 г. № 476 возложены на Россельхознадзор.
Согласно информации, получаемой из территориальных управлений Россельхознадзора, во многих регионах Российской Федерации сложилась негативная ситуация, вызванная отсутствием на ввозимые импортные семена и посадочный материал сельскохозяйственных растений документов, удостоверяющих их сортовые и посевные (посадочные) качества.
Правилами торговли семенами Международной федерации по торговле семенами установлено, что отгружаемые семена должны сопровождаться наряду с другими перевозочными документами сертификатом сортовой идентификации и сертификатом на посевные качества семян (раздел XI Правил).
Статьей 33 Федерального закона от 17.12.1997 № 149-ФЗ "О семеноводстве" установлено, что ввоз партий семян сельскохозяйственных растений на территорию Российской Федерации допускается в случаях, если:
а) на партии семян оформлены документы, удостоверяющие их сортовые и посевные качества. Такими документами могут быть: на сортовые качества семян - сертификат Организации экономического сотрудничества и развития (OECD) или национальный сертификат страны-экспортера; на посевные (посадочные) качества семян - сертификат Международной ассоциации по контролю за качеством семян (ISTA) или национальный сертификат страны-экспортера;
б) партии семян соответствуют требованиям, установленным законодательством Российской Федерации и нормами международного права;
в) сорта семян включены в Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию на территории Российской Федерации (Госреестр).
Для подтверждения таможенным органам Российской Федерации сведений о ввозимых на территорию Российской Федерации семенах сортов растений представляется Выписка из Государственного реестра селекционных достижений, допущенных к использованию по ввозимым семенам сортов растений (далее - Выписка), выдаваемая Минсельхозом России. В случае отсутствия в Госреестре наименования сорта, который указан в Выписке, такой сорт не подлежит ввозу на территорию Российской Федерации.
В связи с изложенным, на ввозимые в Российскую Федерацию семена и посадочный материал сельскохозяйственных растений требуются следующие 3 документа, удостоверяющие их сортовые и посевные качества:
1) Сертификат на сортовые качества семян и посадочного материала;
2) Сертификат на посевные качества семян и посадочного материала;
3) Выписка из Государственного реестра селекционных достижений, допущенных к использованию по ввозимым семенам сортов растений.
Учитывая необходимость обеспечения безопасности населения и территории Российской Федерации при ввозе и использовании импортных семян и посадочного материла сельскохозяйственных растений и в целях выполнения требований статьи 33 Федерального закона от 17 декабря 1997 г. № 149-ФЗ "О семеноводстве", просим Вас, уважаемая Татьяна Николаевна, довести до сведения территориальных органов ФТС указанную информацию об обязательном наличии среди сопроводительных документов на ввозимые в Российскую Федерацию партии семян и посадочного материала вышеуказанных документов, удостоверяющих их сортовые и посевные (посадочные) качества.

poaegh
23.07.2014, 13:52
Спасибо за развернутый ответ, только в этом реестре ни слова про орхидеи. Поэтому я спрашивал тех, кто реально имел дело с ввозом под этим кодом - потребуют ли выписку.

XELA76
23.07.2014, 13:59
Спасибо за развернутый ответ, только в этом реестре ни слова про орхидеи. Поэтому я спрашивал тех, кто реально имел дело с ввозом под этим кодом - потребуют ли выписку.
Ну тогда так:
Необходим сертификат, удостоверяющий сортовые и посевные качества, выдаваемый Госсеминспекцией России или органом по сертификации семян лесных растений (при таможенном оформлении НЕ ТРЕБУЕТСЯ).
См. Федеральный закон № 149-ФЗ от 17.12.97
Приказ Минсельхозпрода России № 859 от 08.12.99.

max#1
09.08.2017, 12:59
Подниму...
кто как выходит из ситуации с гр.11 импортного фитосерта после 01.07 в свете 157 решения ?Поставщики заполняют ?Пишут что поставляемая продукция соотв. требованиям 157 решения?Или может кто ввозил без этой фразы..каковы были последствия?

Владимир Диванщик
09.08.2017, 13:32
http://www.tks.ru/forum/showpost.php?p=2612394&postcount=46

Anu
21.08.2017, 10:04
Тоже хочу поднять эту тему. Столкнулись с проблемами при импорте продукции из Индии и Латинской Америки. К сожалению власти этих стран не осведомлены о формулировке, которую предлагает Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному контролю в письме №17-249 от 11 июля 2017. в частности Латинская Америка оперирует в данном вопросе только информацией которую наши предоставляли в ВТО по средством писем. Контрагенты готовы прописать что продукция свободна от вредителей согласна новым единым требованиям, но формулировка тем не менее отлична от той, что предлагается в письме указанным выше, а это уже ведет к административному правонарушению.
Переубедить контрагентов и их власти у меня, например, пока не получилось. Может кто уже сталкивался с подобным? Как выходите из положения? Есть ли сведения или документы, которые я могу предоставить поставщикам как аргумент. Контрагенты напрямую спрашивают у меня документы, которые были бы согласован обеими сторонами о правомерности указывать именно эту формулировку. Буду благодарна за помощь!

SV
21.08.2017, 10:13
но формулировка тем не менее отлична от той, что предлагается в письме указанным выше, а это уже ведет к административному правонарушению.
не

Anu
21.08.2017, 10:52
Не совсем поняла ваш ответ, т.е. вы считаете что отличная формулировка не приведет к АП?

SV
21.08.2017, 10:55
да

Anu
21.08.2017, 10:57
А вот наш таможенный брокер уверяет в обратном. Может перестраховывается...Я так понимаю проверить это возможно будет только на практике уже.

SV
21.08.2017, 12:24
сходите к местным санитарам, брокеру зачет за бдительность

max#1
21.08.2017, 13:30
Тоже хочу поднять эту тему. Столкнулись с проблемами при импорте продукции из Индии и Латинской Америки. К сожалению власти этих стран не осведомлены о формулировке, которую предлагает Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному контролю в письме №17-249 от 11 июля 2017. в частности Латинская Америка оперирует в данном вопросе только информацией которую наши предоставляли в ВТО по средством писем. Контрагенты готовы прописать что продукция свободна от вредителей согласна новым единым требованиям, но формулировка тем не менее отлична от той, что предлагается в письме указанным выше, а это уже ведет к административному правонарушению.
Переубедить контрагентов и их власти у меня, например, пока не получилось. Может кто уже сталкивался с подобным? Как выходите из положения? Есть ли сведения или документы, которые я могу предоставить поставщикам как аргумент. Контрагенты напрямую спрашивают у меня документы, которые были бы согласован обеими сторонами о правомерности указывать именно эту формулировку. Буду благодарна за помощь!

на данный момент должны были поступить официально уже везде во все фитосанитарные службы стран, вопрос в том, что на некоторые виды продукции (знаю только про семенной материал), в официальных требованиях заявлены "полевые испытания, материала и почвы", что естественно никто не проводил и, в общем, везде отказ на выдачу фитосерта, формулировку изменить, наверно можно, но придется прописывать отдельно отсутствие конкретных заражений согласно 157...и ничего не упустить

Anu
21.08.2017, 14:14
Один из самых проблемных у меня на данный момент сертификат на поставку семян кунжута из Индии. Фитосанитарщики Индии отказываются вообще указывать, что требуемые вредители отсутствуют в товаре, объясняя это тем, что контейнер уже отправлен. Вот на новые поставки ОК, а в те, что отправили уже они не могут вписать эту информацию в фитку и оформляют их только так, как на последние поставки до введения новых требований.

Anu
21.08.2017, 14:16
Вот о чем и речь,что я даже сослаться не могу на официальный документ, который бы подтверждал, что фитосанатарщикам поставщиков вся информация была направлена. Может таковой существует?

max#1
21.08.2017, 14:30
Один из самых проблемных у меня на данный момент сертификат на поставку семян кунжута из Индии. Фитосанитарщики Индии отказываются вообще указывать, что требуемые вредители отсутствуют в товаре, объясняя это тем, что контейнер уже отправлен. Вот на новые поставки ОК, а в те, что отправили уже они не могут вписать эту информацию в фитку и оформляют их только так, как на последние поставки до введения новых требований.

Дополнительно сообщаем, что продукция, отгруженная до 1 июля 2017 года и сопровождаемая фитосанитарным сертификатом без записи в дополнительной декларации о происхождении подкарантинной продукции из зон, мест и (или) участков производства, свободных от карантинных вредных организмов, ввозится на таможенную территорию Союза по результатам карантинного фитосанитарного контроля (надзора).

Источник:http://www.eurasiancommission.org/ru/act/texnreg/depsanmer/fitosanit/Pages/default.aspx

запаситесь письмом от них

Anu
21.08.2017, 14:36
Поясните, пожалуйста, каким письмом? Что именно вы имеете в виду? Я в такой ситуации честно говоря первый раз, поэтому буду благодарна любым советам. Т.е. направить запрос в Евракомиссию, чтобы они предоставили информацию, что они проинформировали службы других стран?

max#1
21.08.2017, 14:50
Вот о чем и речь,что я даже сослаться не могу на официальный документ, который бы подтверждал, что фитосанатарщикам поставщиков вся информация была направлена. Может таковой существует?

такого документа нет, пусть узнают в своей фитосанитарной инспекции, должно было поступить уведомление о требованиях вводимых 157 решением совета комиссии ЕАЭС

max#1
21.08.2017, 14:51
Поясните, пожалуйста, каким письмом? Что именно вы имеете в виду? Я в такой ситуации честно говоря первый раз, поэтому буду благодарна любым советам. Т.е. направить запрос в Евракомиссию, чтобы они предоставили информацию, что они проинформировали службы других стран?

Продукция когда отгружена?до или после 01.07.17?

SV
21.08.2017, 15:16
Продукция когда отгружена?до или после 01.07.17?
а какие варианты тут могут быть?

max#1
21.08.2017, 15:17
Поясните, пожалуйста, каким письмом? Что именно вы имеете в виду? Я в такой ситуации честно говоря первый раз, поэтому буду благодарна любым советам. Т.е. направить запрос в Евракомиссию, чтобы они предоставили информацию, что они проинформировали службы других стран?

вот вам официальное уведомление
https://www.ippc.int/en/news/new-documents-of-the-eurasian-economic-union-in-plant-quarantine-will-come-into-effect/

max#1
21.08.2017, 15:18
а какие варианты тут могут быть?

если до 1 пропустят по результатам фитоконтроля, если после 1...на словах не пустят..а что будет по факту..не знаю

Anu
21.08.2017, 15:20
после к сожалению, загружено на судно 7 августа, судно отправилось в путь 8 августа.

max#1
21.08.2017, 15:21
после к сожалению, загружено на судно 7 августа, судно отправилось в путь 8 августа.
надо разговаривать с фитоконтролем на границе, скорее всего завернут.

Anu
21.08.2017, 15:23
вот вам официальное уведомление
https://www.ippc.int/en/news/new-documents-of-the-eurasian-economic-union-in-plant-quarantine-will-come-into-effect/

Спасибо за ссылку, и ее сейчас отправлю поставщику в дополнение ко всем документам, что я им уже направляла.

SV
21.08.2017, 15:27
после к сожалению, загружено на судно 7 августа, судно отправилось в путь 8 августа.
сам сертификат каким числом?

max#1
21.08.2017, 15:32
сам сертификат каким числом?

тут придется упорно бодаться...в связи с " Дополнительно сообщаем, что продукция, отгруженная до 1 июля 2017 года и сопровождаемая фитосанитарным сертификатом без записи ....." что в их понимании отгруженное?..по разговорам дата транспортного документа..официального разъяснения нет..поэтому и говорил про письмо

SV
21.08.2017, 15:33
тут придется упорно бодаться...в связи с " Дополнительно сообщаем, что продукция, отгруженная до 1 июля 2017 года и сопровождаемая фитосанитарным сертификатом без записи ....." что в их понимании отгруженное?..по разговорам дата транспортного документа..официального разъяснения нет..поэтому и говорил про письмо
не надо бодаться, если до 01.07 выдан - то пройдет.

max#1
21.08.2017, 15:36
не надо бодаться, если до 01.07 выдан - то пройдет.

голословно..если честно,я бы попросил разъяснений у ЕАЭС, тут версий... на каждом пункте свои.

SV
21.08.2017, 15:40
голословно..если честно,я бы попросил разъяснений у ЕАЭС, тут версий... на каждом пункте свои.
каких "разъяснений"? там справочная какая то есть?

max#1
21.08.2017, 15:42
каких "разъяснений"? что имеется в виду под "отгружены" согласно информации размещенной у них на сайте

max#1
21.08.2017, 15:43
каких "разъяснений"? там справочная какая то есть?

http://www.eurasiancommission.org/ru/act/texnreg/depsanmer/fitosanit/Pages/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B%2 0%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%20%D1%84%D0% B8%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B0 %D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85%20%D0%BC%D0%B5%D1%80.aspx

SV
21.08.2017, 15:47
http://www.eurasiancommission.org/ru/act/texnreg/depsanmer/fitosanit/Pages/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B%2 0%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%20%D1%84%D0% B8%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B0 %D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85%20%D0%BC%D0%B5%D1%80.aspx
ну и письменно они дадут консультацию?
акты ЕЭК трактует Суд ЕАЭС, а туда обратится Минюст может только
и что заранее что должны были в Индии и письмо предугадать что именно по "отгрузке" по дате транспортного документа?

Anu
21.08.2017, 15:48
Ну судя по всему моя ситуация из ряда вон плохая, сертификат от 04.08.2017, поэтому пока я бодаюсь поставщиком....

max#1
21.08.2017, 15:57
ну и письменно они дадут консультацию?
акты ЕЭК трактует Суд ЕАЭС, а туда обратится Минюст может только
и что заранее что должны были в Индии и письмо предугадать что именно по "отгрузке" по дате транспортного документа?

дадут письменный ответ, они же дали рекомендации по заполнению 11 гр, в Индии должны были ознакомиться с новыми требованиями. МСФМ 12 по моему, "страна экспорта обязана выполнять требования страны импорта" (как то так по сути там было),а согласно 157 решению, обязанность уведомить партнеров страны экспорта также возложена на импортеров. У ТС в общем все ясно. Если Вы считаете что "отгрузка" это дата Фитосерта.. это Ваше право,я не возражаю)

horseundragged
22.08.2017, 09:50
Друзья, а кто-нибудь уже столкнулся с обязательным подтверждением качества зерна от центра оценки качества зерна при оформлении фитосанитарного сертификата на экспорт???

Anu
22.08.2017, 14:32
По вопросу "Дополнительная декларация" сегодня разговаривала с гл.экспертом Гимрановой Е. Ю., которая стоит как исполнитель в письме №17-249 от 11.07.2017. По ее словам изначальна данное письмо было инициировано для смешанных грузов, хотя в письме этого не указано. Если в партии разный груз, то в фитке просто может не хватить места для указания нужной информации по каждому товару. Таким образом, важно чтобы формулировка совпадала с Едиными требованиями, т.е. если там написано например что кешью должно быть свободно от ...., то и в фитке так должно быть указано. Если в Единых требованиях написано, что продукция должны быть выращена в местах свободных от ..., то и в фитке должно быть так указано. А наши специалисты на местах приняли письмо № 17-249 как Библию и теперь всех заставляют прописывать формулировку, указанную там, хотя согласно Единым требованиям формулировка может отличаться, все зависит от конкретного товара. Но это все на словах, теперь бы получить письменное подтверждение и от Россельхознадзора. Направляю запросы в электронную приемную и пока тишина. Телефоны не отвечают. Есть у кого рабочие контакты специалистов Россельхознадзора из Центрального управления по фитосанитарному вопросу?

max#1
22.08.2017, 15:13
По вопросу "Дополнительная декларация" сегодня разговаривала с гл.экспертом Гимрановой Е. Ю., которая стоит как исполнитель в письме №17-249 от 11.07.2017. По ее словам изначальна данное письмо было инициировано для смешанных грузов, хотя в письме этого не указано. Если в партии разный груз, то в фитке просто может не хватить места для указания нужной информации по каждому товару. Таким образом, важно чтобы формулировка совпадала с Едиными требованиями, т.е. если там написано например что кешью должно быть свободно от ...., то и в фитке так должно быть указано. Если в Единых требованиях написано, что продукция должны быть выращена в местах свободных от ..., то и в фитке должно быть так указано. А наши специалисты на местах приняли письмо № 17-249 как Библию и теперь всех заставляют прописывать формулировку, указанную там, хотя согласно Единым требованиям формулировка может отличаться, все зависит от конкретного товара. Но это все на словах, теперь бы получить письменное подтверждение и от Россельхознадзора. Направляю запросы в электронную приемную и пока тишина. Телефоны не отвечают. Есть у кого рабочие контакты специалистов Россельхознадзора из Центрального управления по фитосанитарному вопросу?
Попробуйте сюда http://www.rsn-msk.ru/contacts/ отдел фитоконтроля на границе (они не очень расторопные) и обратите внимание на перекрестные требования в 157..там в каждой колонке..."с учетом требований указанный в пункте 1 , 2 " т.е помимо требований именно к конкретному материалу должны выполняться еще требования указанные к другому материалу + раздел общий требований

и я бы получил от вышеуказанной госпожи письменные разъяснения
и еще..там требования о тех самых полевых инспекциях материала и почв в течении не менее одного вегетационного периода поставщик из Индии уверен что он это соблюдал?ему точно дадут такой фитосертификат с нужным перечислением отсутствующих заражений?...хотя.... Индия сказочная страна)

SV
22.08.2017, 17:07
По вопросу "Дополнительная декларация" сегодня разговаривала с гл.экспертом Гимрановой Е. Ю., которая стоит как исполнитель в письме №17-249 от 11.07.2017
на форуме рсхн толкаются иногда. и есть FAQ на сайте еэк

Anu
22.08.2017, 21:44
На сайте ЕЭК в разделе FAQ написано следующее: 10. Что должно быть записано в графе фитосанитарного сертификата «Дополнительная декларация»?
Ответ:
В графе 11 фитосанитарного сертификата «дополнительная декларация» следует указывать: «подкарантинная продукция произведена в зоне, местах и (или) участках производства, свободных от карантинных вредных организмов (указывается конкретный вид карантинного вредного организма).
Графа дополнительной декларации, заполняется только в отношении некоторых видов подкарантинной продукции, к которым такое требование предъявляется в соответствующих специальных карантинных фитосанитарных требованиях, которые изложены в таблицах №№1,2,3,4,5,6,7,8 Единых требований.

Anu
22.08.2017, 21:47
Если честно, не знаю как интерпретировать этот ответ у них на сайте, вроде и согласно таблицам и в то же время пишут, что товары должен быть произведен в зоне свободных от...

Anu
22.08.2017, 21:53
Теперь у нас возникла проблема с поставщиками из Латинской Америки, которые прописывают в фитках, что такие-то вредители в их стране отсутствуют, они 100% уверены, что они действуют согласно новым требованиям и более того что они согласованы с нашими службами. Но то что они там отсутствуют, наши карантинные службы как я понимаю вряд ли признают эквивалентом фразе: произведен в местах и зонах свободных от....

SV
22.08.2017, 22:57
по смыслу то тоже самое. ЕЭК по разному тоже толкует

max#1
23.08.2017, 08:15
Теперь у нас возникла проблема с поставщиками из Латинской Америки, которые прописывают в фитках, что такие-то вредители в их стране отсутствуют, они 100% уверены, что они действуют согласно новым требованиям и более того что они согласованы с нашими службами. Но то что они там отсутствуют, наши карантинные службы как я понимаю вряд ли признают эквивалентом фразе: произведен в местах и зонах свободных от....

Если Кенгуру в Африке отсутствуют, то смело можете утверждать что то самый баобаб выращен в зоне , свободной от кенгуру