Пояснения к ТН ВЭД содержат перевод с английского языка Пояснений к Гармонизированной системе описания и кодирования товаров ("Explanatory Notes to the Harmonized Commodity Description and Coding System"), разработанных Всемирной таможенной организацией (Советом таможенного сотрудничества). Дополнены пояснениями к детализации позиций Гармонизированной системы, соответствующими Пояснениям к Комбинированной номенклатуре Европейского сообщества ("Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union"), разработанной Комиссией Европейского сообщества, и национальными пояснениями.
4809 | Бумага копировальная, самокопировальная и прочая копировальная или переводная бумага (включая покрытую или пропитанную бумагу для трафаретов копировальных аппаратов или офсетных пластин), напечатанная или ненапечатанная, в рулонах или листах: | |
4809 20 | - бумага самокопировальная | |
4809 90 | - прочая |
В данную товарную позицию включается бумага, покрытая, пропитанная или полученная иным путем, в рулонах или листах. Относительно размеров изделий данной товарной позиции см. примечание 8 к данной группе. Эта бумага, когда она не соответствует указанным условиям, включается в товарную позицию 4816; подробные описания этой бумаги приведены в пояснениях к товарной позиции 4816.
В данную товарную позицию не включаются:
(а) фольга для тиснения (товарная позиция 3212);
(б) сенсибилизированная бумага (обычно товарная позиция 3703).
Пояснения к подсубпозициям
4809 20 000 0 | Бумага самокопировальная |
См. пояснения к товарной позиции 4816, (А), (2). Однако изделия данной субпозиции должны соответствовать размерам, указанным в примечании 8 к данной группе. | |
4809 90 000 0 | Прочая |
В данную субпозицию включаются изделия, указанные в пояснениях к товарной позиции 4816, (А), (1), и прочие виды копировальной или переводной бумаги, такие как тепловая переводная бумага, покрытая или пропитанная бумага для трафаретов копировальных аппаратов или офсетных пластин. Однако изделия данной субпозиции должны соответствовать размерам, указанным в примечании 8 к данной группе. |