Пояснения к ТН ВЭД содержат перевод с английского языка Пояснений к Гармонизированной системе описания и кодирования товаров ("Explanatory Notes to the Harmonized Commodity Description and Coding System"), разработанных Всемирной таможенной организацией (Советом таможенного сотрудничества). Дополнены пояснениями к детализации позиций Гармонизированной системы, соответствующими Пояснениям к Комбинированной номенклатуре Европейского сообщества ("Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union"), разработанной Комиссией Европейского сообщества, и национальными пояснениями.
9508 | Карусели, качели, тиры и прочие аттракционы; цирки передвижные и зверинцы передвижные; театры передвижные: | |
9508 10 | - цирки передвижные и зверинцы передвижные | |
9508 90 | - прочие |
Аттракционы, передвижные цирки, передвижные зверинцы и театры включаются в данную товарную позицию при условии, что они состоят из всех необходимых элементов, которые требуются для их нормального функционирования. В данную товарную позицию также включаются предметы вспомогательного оборудования при условии, что они представлены вместе с этими аттракционами и в качестве их составных частей, несмотря на то, что будучи представленными отдельно эти предметы (например, тенты, животные, музыкальные инструменты, силовые установки, двигатели, осветительное оборудование, сиденья, оружие и боеприпасы) включаются в другие товарные позиции Номенклатуры.
При условии соблюдения положений примечания 1 к данной группе изделия, идентифицируемые как предназначенные исключительно или главным образом для использования в качестве частей или принадлежностей таких аттракционов (например, лодки для качелей или водяных горок), классифицируются здесь, даже если представлены отдельно.
В число аттракционов, относящихся к данной товарной позиции, включаются:
(1) Карусели всех типов.
(2) Аттракционы типа "автодрома".
(3) Водяные горки.
(4) Рельсовые горки и ледяные горки.
(5) Качели в виде лодки.
(6) Тиры и салоны для народной игры, в которой игроки стараются попасть палкой в кокосовые орехи, служащие мишенью.
(7) Лабиринты.
(8) Шатры, балаганы, площадки и т.п. для необычных представлений.
(9) Лотереи (например, колеса фортуны).
В данную товарную позицию не включаются:
(а) переносные палатки для продажи товаров (кондитерских изделий и других продуктов и т.д.), для рекламы или для познавательных или аналогичных выставок;
(б) тракторы и прочие транспортные средства, включая трейлеры, кроме специально предназначенных для аттракционов и являющихся их неотъемлемой частью (например, трейлеры, двигающиеся по заданному кольцу);
(в) игровые автоматы, приводимые в действие с помощью монет, банкнот (бумажных денежных знаков), жетонов или аналогичных изделий (товарная позиция 9504);
(г) товары для распределения в качестве призов.